home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2003 March
/
PCWorld_2003-03_cd.bin
/
Software
/
Topware
/
xnview
/
XnView-win.exe
/
{app}
/
language
/
xnviewel.dll
/
string.txt
Wrap
Text File
|
2002-12-10
|
12KB
|
313 lines
4000 1.50.1
4001 ò╗╗╖╜╣║¼ [Greek] - by Symeon Charalabides
4002 el
4010 î╗▒ ─▒ ▒┴╟╡»▒
4011 î╗▒ ─▒ ▒┴╟╡»▒ │┴▒╞╣║╬╜
4012 î╗▒ ─▒ ▒┴╟╡»▒ ─▒╣╜╣╬╜
4013 î╗▒ ─▒ ▒┴╟╡»▒ «╟╔╜
4014 æ┴╟╡»▒ «╟╔╜
4015 ò╣├▒│╔│« ▒┴╟╡»┐┼/╔╜
4016 æ┴╟╡»▒ EXE/DLL
4017 ª¼║╡╗┐┬ ╡╛▒│╔│«┬
4018 Output filename
4019 Choose filename
4020 ú╬├╣╝┐ ╡╣║╠╜▒┬
4021 å╜┐╣│╝▒ ╡╣║╠╜▒┬
4022 å╜┐╣│╝▒ ╡╣║╠╜▒┬/╔╜
4023 <%s> ┼└¼┴╟╡╣ «┤╖!\nò└╣╕┼╝╡»─╡ ╡└╣╡││┴▒╞«?
4024 ñ┐ ▒┴╟╡»┐ <%s> ╡»╜▒╣ ╝╖ ╡││┴¼╚╣╝┐, ╟┴╖├╣╝┐└┐╣«├─╡ ¼╗╗┐ ╠╜┐╝▒ │╣▒ ╜▒ ─┐ ├╬├╡─╡.
4025 á┴╠▓╗╖╝▒
4026 ò└╣╗┐│« ▒┴╟╡»╔╜
4030 æ╜╡└▒┴║«┬ ╝╜«╝╖
4031 á┴╠▓╗╖╝▒ ╝╡ ─┐ JPEG
4032 æ┤┼╜▒╝»▒ ▒╜┐»│╝▒─┐┬ ▒┴╟╡»┐┼ <%s>
4033 æ┤┼╜▒╝»▒ ╡││┴▒╞«┬ ▒┴╟╡»┐┼ <%s>
4034 æ┤┼╜▒╝»▒ ▒╜¼│╜╔├╖┬ ▒┴╟╡»┐┼ <%s>
4035 æ┤┼╜▒╝»▒ ┤╖╝╣┐┼┴│»▒┬ ▒┴╟╡»┐┼ <%s>
4036 å│╜┐╣▒ ─┴╠└┐┼ ▒╜¼│╜╔├╖┬ ─┐┼ <%s>
4037 Ü▒║╠ ▒┴╟╡»┐ ╡╣║╠╜▒┬
4038 ò└╣║┐╣╜╔╜«├─╡ ╝╡ ─┐╜ ▒╜─╣└┴╠├╔└╠ ├▒┬
4039 ª╕▒┴╝¡╜┐ ▒┴╟╡»┐
4050 á╗¼─┐┬:
4051 Ä╚┐┬:
4052 Ƽ╕┐┬:
4053 á╗▒»├╣┐
4054 á╗▒»├╣▒
4055 ö┼▒┤╣║╠
4056 %d ¡│╟┴╔╝┐
4057 %d ▒├└┴╠╝▒┼┴┐
4058 æ╗╖╕╣╜╠ ╟┴╬╝▒
4060 ª╠┴─╔╝▒...
4061 ú╬├╣╝┐...
4062 £╡─▒─┴┐└«...
4063 ñ┐ ╠╜┐╝▒ ▒┴╟╡»┐┼ ╡╣├▒│╔│«┬ ╗╡»└╡╣!
4064 ñ┐ ╠╜┐╝▒ ▒┴╟╡»┐┼ ╡╛▒│╔│«┬ ╗╡»└╡╣!
4065 ¢▒╜╕▒├╝¡╜┐ ╝¡│╡╕┐┬ ╡╛▒│╔│«┬
4066 æ╗╗▒│« ╝╡│¡╕┐┼┬ ├╡ %dx%d
4067 ò└╣╕┼╝╡»─╡ ├╬├╣╝┐ ▒╗╗▒│╬╜ ├─┐ \n '%s';
4080 ¥▒╣
4081 î╟╣
4082 £╖ ┤╣▒╕¡├╣╝╡┬
4083 î╜┐╝▒
4084 æ╜¼│╜╔├╖
4085 ò││┴▒╞«
4086 ò└¡║─▒├╖
4088 æ╜▒╢«─╖├╖
4089 ö╣¼╞┐┴▒
4090 ò│║▒─¼├─▒├╖
4091 ô╗╬├├▒
4092 ò»┤╖ ▒┴╟╡»╔╜
4093 £└¼┴▒ ╡┴│▒╗╡»╔╜
4094 ú╟¡├╡╣┬
4095 £╜«╝╖
4096 º┴╬╝▒
4097 Key/Mouse
4098 ª¼║╡╗╗┐╣ ├─╖ ╝╜«╝╖
4099 ò╣║╠╜╡┬
4110 º╔┴»┬ ▒└╬╗╡╣▒ (ZIP)
4111 º▒╝╖╗« ▒└╬╗╡╣▒ (JPEG)
4112 Ñ╚╖╗« ▒└╬╗╡╣▒ (JPEG)
4120 bytes
4121 ▒╜─╣│┴▒╞«
4122 ╝╡─▒║»╜╖├╖
4130 á╗¼─┐┬: %d
4131 Ä╚┐┬: %d
4132 Bits ▒╜¼ ├─┴╬╝▒: %d
4133 # ├─┴╔╝¼─╔╜: %d
4134 # ╟┴╔╝¼─╔╜:
4135 £¡│╡╕┐┬ ▒┴╟╡»┐┼: %d
4200 £╡─▒─┴┐└« ├╡ ▒╗╖╕╣╜╠ ╟┴╬╝▒
4201 £╡─▒─┴┐└« ├╡ ¡│╟┴╔╝┐
4202 £╡─▒─┴┐└« ├╡ ▒├└┴╠╝▒┼┴┐
4203 £╡─▒─┴┐└« ├╡ ┤┼▒┤╣║╠
4204 æ╗╗▒│« ╝╡│¡╕┐┼┬
4205 æ╗╗▒│« ╝╡│¡╕┐┼┬ └╗▒╣├»┐┼
4206 á╡┴╣║┐└«
4207 ƒ┴╣╢╠╜─╣▒ ▒╜▒├─┴┐╞«
4208 ܼ╕╡─╖ ▒╜▒├─┴┐╞«
4209 ú─┴┐╞«
4210 ª╔─╡╣╜╠─╖─▒
4211 æ╜─»╕╡├╖
4212 æ╗╗▒│« │¼╝╝▒
4213 æ╜─╣├─¼╕╝╣├╖
4214 ò╛┐╝¼╗┼╜├╖
4215 ¢┐│▒┴╣╕╝╣║╠┬ └»╜▒║▒┬
4216 ù╗╣▒║« ¡║╕╡├╖
4217 æ╞╣├┐└┐»╖├╖
4218 æ┴╜╖─╣║╠
4219 Ö├┐┴┴┐└»▒ ╟┴╔╝¼─╔╜
4220 æ╜─▒╗╗▒│« ├─┐╣╟╡»╔╜
4221 £┐├▒╩║╠
4222 î╛┼╜├╖ ╞»╗─┴┐┼
4223 £¡├╖
4224 ÿ╠╗╔├╖
4225 ô║▒┐┼├├╣▒╜« ╕╠╗╔├╖
4226 å╝▓╗┼╜├╖
4227 ñ┐╜╣├╝╠┬ ▒║╝╬╜
4228 Ü┐┼─» ┤╣▒╝¡├┐┼
4229 ú─▒┼┴╠┬ ┤╣▒╝¡├┐┼
4230 £¡│╣├─┐
4231 ò╗¼╟╣├─┐
4232 á╗▒║╠├─┴╔├╖
4233 ¢▒┤┐│┴▒╞»▒
4234 ò╛¼└╗╔├╖
4235 ú─┴┐▓╣╗╣├╝╠┬
4236 ª▒║╠┬
4237 á┴┐├╕«║╖ ┐╝┐╣╠╝┐┴╞┐┼ ╕┐┴═▓┐┼
4238 á┴┐├╕«║╖ ô║▒┐┼├├╣▒╜┐═ ╕┐┴═▓┐┼
4239 á┴┐├╕«║╖ ¢▒└╗▒├╣▒╜┐═ ╕┐┴═▓┐┼
4240 á┴┐├╕«║╖ ╕┐┴═▓┐┼ Poisson
4241 ñ┐╜╣├╝╠┬ ╗╡└─┐╝¡┴╡╣▒┬
4242 ñ┐╜╣├╝╠┬ ╡├─»▒┬
4243 ò└▒╜▒╞┐┴¼ ╡├─»▒┬
4244 ò╗▒╞┴¼ ┤╣¼║┴╣├╖ ▒║╝╬╜
4245 £¡─┴╣▒ ┤╣¼║┴╣├╖ ▒║╝╬╜
4246 Ö├╟┼┴« ┤╣¼║┴╣├╖ ▒║╝╬╜
4247 £╡»╔├╖ ╕┐┴═▓┐┼
4248 æ╜¼│╗┼╞┐
4249 ê╜─┐╜┐ ▒╜¼│╗┼╞┐
4250 ñ╡╝▒╟╣├╝╠┬
4251 ö╣¼─╝╖├╖
4252 Ü═╝▒─▒
4253 £«║┐┬
4254 ª¼├╖
4255 á┐├╠
4256 ₧╡-┤╣▒└╗┐║«
4300 Ü▒╜¡╜▒
4301 ö┼▒┤╣║╠ (└╗¡│╝▒)
4302 ö┼▒┤╣║╠ (Floyd Steinberg)
4303 ö┼▒┤╣║╠ (╖╝»─┐╜┐ 45)
4304 ö┼▒┤╣║╠ (╖╝»─┐╜┐ 90)
4305 4 ─╠╜┐╣
4306 8 ─╠╜┐╣
4307 16 ─╠╜┐╣
4308 32 ─╠╜┐╣
4309 64 ─╠╜┐╣
4310 128 ─╠╜┐╣
4311 256 ─╠╜┐╣
4312 4 ─╠╜┐╣ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4313 8 ─╠╜┐╣ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4314 16 ─╠╜┐╣ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4315 32 ─╠╜┐╣ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4316 64 ─╠╜┐╣ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4317 128 ─╠╜┐╣ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4318 8 ╟┴╬╝▒─▒ (└┴┐├▒┴╝┐│«)
4319 16 ╟┴╬╝▒─▒ (└┴┐├▒┴╝┐│«)
4320 32 ╟┴╬╝▒─▒ (└┴┐├▒┴╝┐│«)
4321 64 ╟┴╬╝▒─▒ (└┴┐├▒┴╝┐│«)
4322 128 ╟┴╬╝▒─▒ (└┴┐├▒┴╝┐│«)
4323 216 ╟┴╬╝▒─▒ (└┴┐├▒┴╝┐│«)
4324 256 ╟┴╬╝▒─▒ (└┴┐├▒┴╝┐│«)
4325 8 ╟┴╬╝▒─▒ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4326 16 ╟┴╬╝▒─▒ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4327 32 ╟┴╬╝▒─▒ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4328 64 ╟┴╬╝▒─▒ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4329 128 ╟┴╬╝▒─▒ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4330 216 ╟┴╬╝▒─▒ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4331 256 ╟┴╬╝▒─▒ (▒╝╞╣─▒╗¼╜─╡┼├╖)
4332 æ╗╖╕╣╜╠ ╟┴╬╝▒
4350 Add Text
4351 Set DPI
4352 Top-Left
4353 Top-Right
4354 Bottom-Left
4355 Bottom-Right
4400 %s, %d bytes, %s
4401 %d x %d, # ╟┴╔╝¼─╔╜: 16 ╡║▒─┐╝╝═┴╣▒
4402 %d x %d, # ╟┴╔╝¼─╔╜: %d
4403 Bits ▒╜¼ ├─┴╬╝▒: %d, # ├─┴╔╝¼─╔╜: %d
4404 ò└╡╛╡┴│▒├»▒...: %d%%
4405 £¡│╡╕┐┬
4406 Ö┤╣╠─╖─╡┬
4407 ñ═└┐┬
4408 ù╝╡┴┐╝╖╜»▒
4409 á╡┴╣│┴▒╞«
4410 ª¼║╡╗┐┬
4411 å│╜╔├─┐
4412 %d ▒╜─╣║╡»╝╡╜┐/▒ / %d ╡└╣╗╡│╝¡╜┐/▒ ▒┴╟╡»┐/▒
4413 %d ▒╜─╣║╡»╝╡╜┐/▒ [ò╗╡═╕╡┴┐┬ ╟╬┴┐┬ ┤»├║┐┼: %s %s]
4420 ¢¼╕┐┬ ║▒─¼ ─┐╜ ║▒╕┐┴╣├╝╠ ╟▒┴▒║─╖┴╣├─╣║╬╜
4421 æ┤┼╜▒╝»▒ ╝╡─┐╜┐╝▒├»▒┬
4430 ¥¡┐ ╠╜┐╝▒
4431 á▒╗╣╠ ╠╜┐╝▒
4440 æ┤┼╜▒╝»▒ ▒╜┐»│╝▒─┐┬ ▒┴╟╡»┐┼ └┴┐¡╗╡┼├╖┬!\ná▒═├╖ ╡└╣╟╡»┴╖├╖┬;
4441 æ┤┼╜▒╝»▒ ▒╜┐»│╝▒─┐┬ ▒┴╟╡»┐┼ └┴┐┐┴╣├╝┐═!\ná▒═├╖ ╡└╣╟╡»┴╖├╖┬;
4442 ¢¼╕┐┬ ║▒─¼ ─╖╜ ▒╜¼│╜╔├╖!\ná▒═├╖ ╡└╣╟╡»┴╖├╖┬;
4443 ¢¼╕┐┬ ║▒─¼ ─╖╜ ╡││┴▒╞«!\ná▒═├╖ ╡└╣╟╡»┴╖├╖┬;
4444 ú▓«├╣╝┐ ▒┴╟╡»╔╜...
4445 æ╜─╣│┴▒╞« ▒┴╟╡»╔╜...
4446 £╡─▒║»╜╖├╖ ▒┴╟╡»╔╜...
4447 £╡─┐╜┐╝▒├»▒ ▒┴╟╡»╔╜...
4448 ú▓«├╣╝┐ ╠╗╔╜ ─╔╜ ╡└╣╗╡│╝¡╜╔╜ ▒┴╟╡»╔╜;
4450 á▒═├╖ ┤╣▒┤╣║▒├»▒┬;
4451 æ┤┼╜▒╝»▒ ┤╖╝╣┐┼┴│»▒┬ ─┐┼ %s
4452 ö╖╝╣┐┼┴│»▒...
4453 ª╠┴─╔╝▒ ─┐┼ %s
4454 %s\n\nò└╣╕┼╝╡»─╡ ├┼╜¡╟╡╣▒;
4455 æ╜─╣│┴▒╞« └┴┐─╠─┼└┐┼ ▒┴╟╡»┐┼ %s
4456 á┴╠▓╗╖╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ ▒╜─╣│┴▒╞« ─┐┼ %s\n ├─┐ %s\n\nò└╣╕┼╝╡»─╡ ├┼╜¡╟╡╣▒;
4457 æ╗╗▒│« ╝╡│¡╕┐┼┬ %s
4458 £╡─▒─┴┐└« ─┐┼ %s
4459 ú╬├╣╝┐ ╡╣║┐╜╣┤»┐┼/t_%s
4460 %s\n\nò└╣╕┼╝╡»─╡ ├┼╜¡╟╡╣▒;
4480 æ╜╡└▒┴║«┬ ╝╜«╝╖ │╣▒ ╡║─═└╔├╖!
4481 á┴╠▓╗╖╝▒ ╝╡ ─┐╜ ╡║─┼└╔─«!
4482 ò║─═└╔├╖ ─┐┼ '%s'
4483 ò║─═└╔├╖ ╝└¼╜─▒┬ ▒┴╣╕╝╠┬ %d
4484 æ└┐├─┐╗« bitmap ├─┐╜ ╡║─┼└╔─«...
4485 ├─┐╜ %s ├─╖╜ ¡╛┐┤┐ %s
4490 ò││═─╡┴┐┼ ├┼╜╠┴┐┼
4491 ö╣│┴▒╝╝╣║«
4492 Ü▒─▒ └┴┐─»╝╖├╖
4500 ê║┤┐├╖
4501 ê║┤┐├╖ libformat
4510 %d ╝┐╜▒┤╣║¼ ╟┴╬╝▒─▒!
4520 ö═║─╣┐
4521 Ü╠║║╣╜┐
4522 á┴¼├╣╜┐
4523 £└╗¡
4530 á┴┐▓┐╗«
4531 á┴┐▓┐╗« ╔┬ ╡╣║╠╜»┤╣┐
4532 á┴┐▓┐╗« ╔┬ ╝╣║┴╠ ╡╣║╠╜»┤╣┐
4533 á┴┐▓┐╗« ╔┬ ║▒─¼╗┐│┐┬
4534 á┴┐▓┐╗« ╔┬ ├─«╗╖
4535 å╜┐╣│╝▒
4536 ú╬├╣╝┐ ╔┬
4537 ú╬├╣╝┐
4538 æ╜▒»┴╡├╖
4539 £╡│╡═╕┼╜├╖
4540 ú╝═║┴╣╜├╖
4541 á┴┐╖│┐═╝╡╜┐ ▒┴╟╡»┐
4542 ò└╠╝╡╜┐ ▒┴╟╡»┐
4543 á┴┐╖│┐═╝╡╜╖ ├╡╗»┤▒
4544 ò└╠╝╡╜╖ ├╡╗»┤▒
4545 á╗«┴╖┬ ┐╕╠╜╖
4546 ò║─═└╔├╖
4547 £╡─▒─┴┐└«
4548 ú═╗╗╖╚╖
4549 ƒ╗╣├╕▒»╜┐┼├▒ └▒┴┐┼├»▒├╖
4550 ò└╣╗┐│¡┬
4551 á╡┴»
4552 æ╜▒╜¡╔├╖
4553 ö╖╝╣┐┼┴│»▒ ╡╣║┐╜╣┤»┐┼
4554 ö╖╝╣┐┼┴│»▒ ╞═╗╗┐┼ ╡└▒╞╬╜
4555 £╡─▒─┴┐└¡┬ JPEG ╟╔┴»┬ ▒└╬╗╡╣▒
4556 á╗«┴┐╞┐┴»╡┬
4557 æ┴╟╣║« ╡├─»▒├╖
4558 ú¼┴╔├╖
4600 æ╜▒╢«─╖├╖ ╝¡├╔ XnView
4601 å╜┐╣│╝▒ ╝¡├╔ XnView
4602 á╣¡├─╡ ESC │╣▒ ┤╣▒║┐└«
4700 Æ¡╗─╣├─╖ ╡╞▒┴╝┐│« ├─╖╜ ├╡╗»┤▒
4701 £╡│╡═╕┼╜├╖ ├─╖ ├╡╗»┤▒
4702 Ü╗»╝▒║▒
4800 º┴╖├╣╝┐└┐╣╡»─╡ ▒┼─« ─╖ ╗╡╣─┐┼┴│»▒ ┼└' ╡┼╕═╜╖ ├▒┬!!!
4900 Ü▒╝╝»▒ ╡╞▒┴╝┐│«
4901 ò╞▒┴╝┐│« └▒┴▒╕═┴┐┼ ├─╖╜ ╡╣║╠╜▒
4902 ò╞▒┴╝┐│« ╝╡│¼╗╖┬ ╡╣║╠╜▒┬ ├─┐ └▒┴¼╕┼┴┐
4903 ò╞▒┴╝┐│« ║¼╕╡ ╡╣║╠╜▒┬ ├─┐ └▒┴¼╕┼┴┐
4904 ò╞▒┴╝┐│« ├─╖╜ ╡└╣╞¼╜╡╣▒ ╡┴│▒├»▒┬, ╝╠╜┐ ╝╡│¼╗╖ ╡╣║╠╜▒
4905 ò╞▒┴╝┐│« ├─╖╜ ╡└╣╞¼╜╡╣▒ ╡┴│▒├»▒┬, ║¼╕╡ ╡╣║╠╜▒
4906 ò╞▒┴╝┐│« ╡╣║╠╜▒┬ ├─┐ └╗¼─┐┬ └▒┴▒╕═┴┐┼
4907 ò╞▒┴╝┐│« ╡╣║╠╜▒┬ ├─┐ ═╚┐┬ └▒┴▒╕═┴┐┼
5000 á╗╖┴┐╞┐┴»╡┬ ▒┴╟╡»┐┼
5001 á╗╖┴┐╞┐┴»╡┬ ╡╣║╠╜▒┬
5002 Plugin ├─┐ ╞¼║╡╗┐ '%s'
5003 î╜┐╝▒ plugin
5004 Ü╠└╣┴▒╩─
5005 ö╣▒└╗╡│╝¡╜┐
5006 æ║┐╗┐┼╕╣▒║╠
5007 ₧╡╟╔┴╣├─╠
5008 æ├└┴╠╝▒┼┴┐
5010 sec
5011 å║┼┴╖ ╡││┴▒╞«
5012 ò└╣─┼╟«┬ ╡││┴▒╞«
5020 û┼│¡┬ ║▒╣ ╝┐╜¡┬ ├╡╗»┤╡┬
5021 û┼│¡┬ ├╡╗»┤╡┬
5022 £┐╜¡┬ ├╡╗»┤╡┬
5023 æ╜─╣║▒─¼├─▒├╖
5024 ò┴╬─╖├╖
5025 á▒┴¼╗╖╚╖
5026 £╡─┐╜┐╝▒├»▒
5028 Bytes
5029 KB
5030 MB
5031 GB
5040 Ö├─┐├╡╗»┤╡┬
5041 Ü▒─¼╗┐│┐┬ ├┼╜┤¡├╝╔╜
5042 £╡─▒├╟╖╝▒─╣├╝╠┬
5043 £╡│¡┼╕┼╜├╖ 100%
5044 á┴¡└╡╣ ╜▒ ╡└▒╜╡║║╣╜«├╡─╡ ─┐ XnView.
5046 Ü▒─¼╗┐│┐┬ ▒┴╟╡»╔╜
5047 ¢¼╕┐┬
5060 ê╜▒ ╡└»└╡┤┐ └¼╜╔
5061 ¥¡┐┬ ╞¼║╡╗╗┐┬
5062 ú▓═├╣╝┐
5090 Slide files (*.sld)
5091 pixels
5092 inch
5093 cm
5094 dots
5095 pixels/inch
5096 pixels/cm